LLMs stage a new form of cultural encounter that is massive, automated, and monolingual. Literary disciplines have always negotiated cultural struggles with comparative reading of literature, narratological and poetic analysis, critical theory, world literature, and translation. These tools have now become indispensable for building culturally literate AI. The essay develops a layered framework toward more nuanced textual models and pluralistic interpretations of AI, emphasizing the natural intersections of literature and AI development, connecting current debates in critical theory with structural monolingualism, and suggesting a new application of world literature approaches to address global AI textuality through macrostructure, circulation, and untranslatability.
The AI community has framed the relationship between large language models (LLMs) and world models as a dichotomy: LLMs predict tokens; world models simulate reality. Yann LeCun argues in 2022 that reaching general intelligence requires abandoning autoregressive token prediction…
Manipulating fast and dynamically moving targets in unstructured 3D environments remains challenging for embodied AI. Existing visual-language-action models and world models struggle with accurate 3D geometry and physically meaningful forecasting. We propose PhysMani, a framework…
World models offer a principled way to equip long-horizon LLM agents with foresight: predictions of action consequences before execution. However, unreliable foresight can be ignored, misused, or even degrade downstream decision-making. In this paper, we introduce WorldEvolver, a…
Does intelligence require the ability to reason about phenomena beyond direct experience? It is natural to suspect that some complex thought cannot be captured through language alone. However, of particular concern to this work, is whether visualising counterfactual events can co…
Artificial Intelligence (AI) technologies, while serving as a foundational enabler for modern social media and digital health services, exert a bivalent effect by simultaneously acting as a combatant against and a spread vector for misinformation. A prevalent challenge in mitigat…
This study independently replicates and extends the Natural Language Tools (NLT) framework of Johnson et al.~(2025), which questions the use of structured tool calling in large language model (LLM) agentic systems. We evaluated NLT across 14 models and 8,560 trials, adding newer…